Thread:Udana/@comment-174.111.81.238-20120331184356/@comment-174.111.81.238-20120331185240

Ah, found it: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mega_Man_Battle_Network_6&direction=next&oldid=89938001

Editor claims "Changed names to reflect those used on Japanese products", which can only mean one thing: we need to take a look at some merch. It's probably not anywhere in/on the actual games/game material itself, but who knows.