Mega Man HQ

El guión presente es sobre la versión de Famicom de "Rockman 3: Dr. Wily no Saigo!?". Para comparación puedes ver la versión americana de NES aquí, Guión de Mega Man 3.

Guión de "Rockman 3: Dr. Wily no Saigo!?".

Escena 1: Robo de Gamma[]

R3-dialogo1

Dr. Right alerta a Rockan y le informa que el Dr. Wily ha robado a Gamma.

(Rockman derrotó a los 8 Wily Numbers, y los 8 elementos de energía serían entregados al Dr. Right, para así continuar con su investigación del robot pacificador Gamma.)

(Rockman se involucraría en una última batalla contra el misterioso robot Break Man. Eventualmente, regresaría al laboratorio del Dr. Right.)

Dr. ライト: たいへんじゃ! ロックから さいご の エネルギーを うけとると すぐに・・・
ワイリーが・・・ ワイリーのやつが・・・ ガンマをうばって・・・

Dr. Right: ¡¡ES TERRIBLE!! TAN PRONTO COMO RECIBÍ LA ÚLTIMA ENERGÍA DE PARTE DE ROCK...
WILY SE... EL CANALLA DE WILY SE... ROBÓ A GAMMA...

(El Dr. Wily se marcha en su platillo hacia su nueva fortaleza.)

Escena 2: Desenlace[]

R3-dialogo2

Blues llegaría para rescatar a Rockman, y también al Dr. Wily, pero el derrumbe de la fortaleza no le permitiría completar su objetivo.

(Rockman derrotó al Dr. Wily, quien operaba a Gamma. El Dr. Wily pide perdón a Rockman, pero su fortaleza empezaría a derrumbarse, y los escombros aplastarían a ambos. Una figura sombría aparecería y se desharía de unos escombros: allí encontraría a un inconsciente Rockman.)

??? ワイリーはかせな・・・ だめだ まにあわない!

¿¿¿???: DOCTOR WILY... NO TIENE CASO, ¡YA NO HAY TIEMPO!

(La figura sombría recoge el cuerpo de Rockman y se teletransporta.)

[]

R3-dialogo3

Dr. Right reconoce la melodía de Blues, y asume que aquel robot fue responsable de traer a Rockman a su laboratorio.

エピローグ

EPÍLOGO

(La escena cambia al interior del laboratorio de investigación del Dr. Right.)

Dr. ライト: おおロック きがついたか? わしのしらぬまに だれかが おまえをはこび こんだのじゃ

Dr. Right: OH, ROCK ¿YA ESTÁS DESPIERTO? ALGUIEN TE TRAJÓ AQUÍ SIN QUE ME DIERA CUENTA.

(Se reproduce el tema musical de Blues.)

Dr. ライト: しかし・・・ いったいだれが・・・
この くちぶえは・・・ブルース!!

Dr. Right: PERO... ¿QUIÉN PUDO SER...?
ESE SILBIDO ES... ¡¡BLUES!!

(Rockman se teletransporta fuera del laboratorio. Rockman empieza a desplazarse por unas praderas.)

R3-dialogo4

Dr. RIGHT NUMBERS ROBOT DATA FILE

Desenlace-MM3-créditos

Epílogo de "Rockman 3: Dr. Wily no Saigo!?". Rockan mira al cielo y se cuestiona si Blues es un aliado o un enemigo.

Dr.ライト ナンバーズロボット データファイル
ナンバー.008 エレキマン
原子力エネルギーのせいぎょロボット すばやさに たけている
ナンバー.007 ファイヤーマン
はいきぶつ しょりようロボット 炎でなんでもとかしてまう
ナンバー.006 ボンバーマン
かいたく作業用ロボット 巨大な ばくだんをつかいこなす
ナンバー.005 アイスマン
なんきょく大陸用 たんさロボット たいきゆう力がたかい
ナンバー.004 ガッツマン
とちかいたく作業用ロボット 超合金せい
ナンバー.003 カットマン
木材ばっさい用ロボット あくてんこうに つよく設計した
ナンバー.002 ロールちゃん
かてい用ロボット ロックとはまるできょうだいのようである
ナンバー.001 ロックマン
かてい用ロボット ロックを平和のために改造した 心がいたむ
ナンバー.000 ブルース
試作ロボット どうりょくかいろ ていしちょくぜんに ゆくえふめい

Dr. RIGHT NUMBERS ROBOT DATA FILE
NO.008 ELEC MAN
ROBOT CONTROLADOR DE ENERGÍA NUCLEAR, DEMUESTRA LA MAYOR VELOCIDAD.
NO.007 FIRE MAN
ROBOT DE PROCESAMIENTO DE DESECHOS, DISUELVE TODO EN LLAMAS.
NO.006 BOMB MAN
ROBOT PARA OBRAS DE CONSTRUCCIÓN, OPERA CON ENORMES BOMBAS.
NO.005 ICE MAN
ROBOT PARA LA EXPLORACIÓN ANTÁRTICA, PUEDE RESISTIR TEMPERATURAS EXTREMAS.
NO.004 GUTS MAN
ROBOT OBRERO PARA EXTRACCIÓN DE TERRENOS, POSEE SUPER ALEACIÓN.
NO.003 CUT MAN
ROBOT DE TALA DE MADERA, FUE DISEÑADO PARA RESISTIR EL MAL CLIMA.
NO.002 ROLL-chan
ROBOT DOMÉSTICO, ES COMO UNA HERMANA PARA ROCK.
NO.001 ROCKMAN
ROBOT DOMÉSTICO, CON EL DOLOR DE MI CORAZÓN MODIFIQUE A ROCK POR LA PAZ.
NO.000 BLUES
ROBOT PROTOTIPO, DESAPARECIÓ JUSTO ANTES DE QUE SU GENERADOR DE PODER SE APAGARÁ.

(Rockman se detiene junto a un árbol. Rockman mira al cielo y medita sobre las verdaderas intenciones de Blues.)

(En el horizonte, aparece una pequeña figura: el platillo volador del Dr. Wily.)

-Fin del Guión-

Mega Man 3
Robot Master
Needle ManMagnet ManGemini ManHard Man
Top ManSnake ManSpark ManShadow Man
Armas Especiales
Mega Buster
Needle CannonMagnet MissileGemini LaserHard Knuckle
Top SpinSearch SnakeSpark ShockShadow Blade
Ítems de Soporte
Rush CoilRush MarineRush Jet
Lugares
Wily Castillo (Mega Man 3)
Miscelánea
Guión de Mega Man 3Guión de Rockman 3Lista de Enemigos de Mega Man 3Guía de Mega Man 3
Manual de Mega Man 3Manual de Rockman 3Cartilla de Daño de Mega Man 3
Otros Jefes
Doc Robot (Metal Man)Doc Robot (Quick Man)Doc Robot (Flash Man)Doc Robot (Bubble Man)
Doc Robot (Air Man)Doc Robot (Crash Man)Doc Robot (Wood Man)Doc Robot (Heat Man)
Break ManKamegoro MakerYellow Devil MK-IIHolograph Mega MansWily Máquina 3Gamma
Sub-Jefes
Big SnakeyGiant MetallPenpen MakerTamaProto Man
Enemigos Menores
Bomber PepeHave "Su" BeeBikkyBubukanDadaYambowPottonElec'nElectric Gabyoall
MechakkeroJamacyGiant SpringerHammer JoeBomb FlierHologranHoudaiJunk Golem
ChibeePenpenPetit SnakeyMag FlyMetall DXReturning MonkingNitronHari Harry
Needle PressBolton & NuttonParasyuPeterchyPickelman BullNew Shotman
PoleKomasaburoGyoraiboWalking BombWanaan
Trampas
AguaAscensor de HéliceBloque AparecidoBloque AscendenteBloque MagnéticoChatarra
Conducto de BasuraEngranajeFiebre de JefesLavaMuro EspecialNube
PicosAndamio en MovimientoAndamio TrucadoPrecipicioTrompo
Mega Man
Personajes
Mega ManProto ManBassDr. LightRollAutoRushEddieBeatTango
Dr. WilyTrebleReggaeDr. CossackKalinkaMr. XChest, Plum y RipotDuoKing
Videojuegos
Entregas Numeradas Mega Man234567891011
Entregas de Game Boy Mega Man: Dr. Wily's Revenge (I)IIIIIIVV
Entregas de Arcade Mega Man: The Power BattleThe Power Fighters
Entregas Extra Mega BoardMega Man's SoccerBattle & Chase
Mega Man & BassSuper Adventure Rockman
Remakes y Colecciones Mega Man: The Wily WarsRockman Complete Works (Pokeroku) • Mega Man Battle & Fighters
Mega Man Powered UpMega Man Anniversary CollectionMega Man Legacy Collection2
Licenciados Mega Man (DOS)Mega Man 3: The Robots are Revolting!
Mega Man (Game Gear)Rockman & Forte: Mirai Kara no ChōsenshaRockman Strategy
Tobe! RockmanChokkan! RockmanPinballSpace RescueGPDot Art Logic
Panic FireSlotSolitaireTennisRush MarineDiverThe Puzzle BattlePoker
Terminología
20XX
Sistema de Armas VariablesArma EspecialTiro EspecialArmas Especiales de la Saga Clásica
Robot MasterChip C.I.Aleación de Titanio Cerámico LightElemento de EnergíaEspumadera del Tiempo
BassniumEnergia del MalEnergía del BienRoboenza
Listas de Enemigos
Mega Man234567891011
Mega Man: Dr. Wily's Revenge (I)IIIIIIVV
Mega Man: The Wily Wars
Cartillas de Daño
Mega Man234567891011
Mega Man: Dr. Wily's Revenge (I)IIIIIIVV
Guiones
Mega Man234567891011
Mega Man: Dr. Wily's Revenge (I)IIIIIIVV
Mega Man: The Wily WarsMega Man Powered Up
Manuales
Mega Man2345678
Mega Man: Dr. Wily's Revenge (I)IIIIIIVV
Medios
Libros Rockman Kanzen Hisshou BonWorlds of PowerThe Official Guide to Mega Man
Rockman Character CollectionRockman Daizukan
Banda Sonora ROCKMAN Arrange Version Special CDRockman Utopia
Mangas El Nacimiento de Mega ManMangas de Shigeto IkeharaMangas de Koji Izuki
Mega Man MegamixRockman 4Koma Great MarchRockman: Battle & Chase
Cómics Mega Man (Dreamwave Productions)Mega Man (Archie Comics)
Series Mega Man (Ruby-Spears)
Películas Mega Man: Upon a Star
Carddass Rockman Part 1Part 2Part 3Part 4World 5