Megaman NT Warrior (MegaMan Network Transmission Warrior), conocida en Japón como Rockman EXE (ロックマンエグゼ, Rokkuman Eguze), es un anime japonés basado en la serie Mega Man Battle Network. A pesar de los puntos en común, juegos, anime y manga, todas las versiones se unen entre sí.
Manga
Creado por Ryo Takamisaki. En Japón se publica gracias a la compañía Shōgakukan's Coro Coro Comics. También es publicado en inglés, gracias a VIZ Media, manteniendo el estilo de lectura japonés. El manga inglés tiene nomenclaturas (personajes, chips...) distintas al anime y el videojuego.
Anime
El anime se divide en cinco temporadas, llamadas EXE, Axess, Stream, Beast y Beast+, a la que se le añade una película basada en los hechos de Stream (entre los capítulos 30-31) y que se basan en los videojuegos, aunque tienen su propio argumento.
El anime occidentalizado, como en la mayoría de las series que salen fuera de Japón, sufren varios cambios para atraer a un público más joven.
Uno de los cambios más notables es el cambio en las palabras "fire" (fuego), "bomb" (bomba) y "napalm" (un tipo de gasolina), que se creían que eran palabras inapropiadas para los jóvenes espectadores. En resumidas cuentas, los nombres de los Navis FireMan, BombMan y NapalmMan fueron cambiados (aunque en los videojuegos no)
Otra modificación tuvo como fin el cambio de nombre de AquaMan por SpoutMan, para evitar confusiones en América (y se cree que también por un problema legal), ya que en EE.UU, el nombre de AquaMan se refiere a un superhéroe.
De una manera curiosa, algunos cambios hechos al principio desaparecieron después, pudiendo generar desconcierto a los que sigan la serie. Por ejemplo, el chip FireTower llamado FlameTower, y más tarde vuelto a llamar FireTower.
Música
AVISO: ESTAS CANCIONES SOLO SALEN EN LA VERSIÓN ORIGINAL JAPONESA DEL ANIME
Tema de apertura:
"Kaze wo tsukinukete" por Hashimoto Jin
Tema de finalización:
01: "Piece of Peace" by MIKA (eps 1-25)
02: "Begin the Try" by Shoutaro Morikubo (eps 26-56)
Temporadas
EXE
EXE se divide en dos historias separadas. La primera presenta al grupo criminal de WWW (World Three) y su jefe, el Dr. Willy planea encontrar el NetNavi Ultimate, que culminó en la N1 Grand Prix, un torneo NetBattling. En su conclusión, el último NetNavi PharaohMan despierta de su letargo y demanda a la red como suya, eliminando a MegaMan en el proceso. PharaohMan finalmente se vería debilitado por los dos finalistas del torneo, ProtoMan y un recién reconstruido MegaMan, que conduzca a su captura por parte de Wily. La segunda mitad de la temporada presenta a los personajes de una organización llamada Gospel, un consorcio encabezado por Willy que busca crear una bestia virus con la capacidad de destruir la red. Los últimos episodios de la temporada EXE sirven como introducción a Axess.
Axess
Es la continuación de EXE donde se llevan elementos de los juegos de Megaman Battle Network 3 y 4, pero tiene su propia historia. Lan y sus amigos luchan contra Nebula y los Darkloids. Aquí se inserta la novedad del Syncro Chip, el cual le permite a Lan fusionarse con MegaMan en el anime y la Double Soul, el cual le permite a MegaMan fusionarse con otros Navis en el anime y obtener los ataques de los navis en los videojuegos.
Dirección
-Japón: Xebec
Distribuido y emitido por TV TOKIO
-Mexico: Art Sound Mexico
Dirigido por Armando Coria
Distribuido por Grupo Macías
Emitido en Jetix
-España: Alamis Doblaje
Dirigido por el fallecido José María Carrero
Distribuido por ARAIT MULTIMEDIA
Emitido en Jetix España
Doblaje
Personaje |
|
Voz Latina | Voz Castellana | Voz Catalana |
Lan Hikari | Kumiko Higa | Enzo Fortuny | Pilar Aguado | Albert Trifol Seguarra |
Megaman | Akiko Himura | Gabriel Ramos | Diana Torres | Álex De Porrata |
Maylu Sakurai | Kaori Mizuhashi | Circe Luna | Marta Sainz | Núria Trifol |
Roll | Masako Jō | América Torres | Miriam Valencia | Ané Meritxel |
Dex Oyama | Yūsuke Numata | Irwin Daayán | José María Carrero | |
Guts Man | Yoshimitsu Shimoyama | Juan Carlos Tinoco | Eugenio Barona | Belda Francesc |
Yai Ayano | Hinako Kanamaru | Denice Cobayassi | Valle Acebrón | Roser Vilches |
Glyde | Yasuhiko Kawazu | Ulises Maynardo Zavala | José Núñez | |
Tory Froid | Kumiko Watanabe | Carlos Díaz | Rosa Vivas | |
Ice Man | Junko Noda | Pedro D'Aguillón Jr. | José María Carrero | Pep Papell |
Chaud Blaze | Mitsuki Saiga | Hector Emmanuel | Elena Ruiz De Velasco | Pep Papell |
Protoman | Masaya Matsukaze | Ricardo Mendoza | Juan Navarro Torrelló | |
Maysa
(Comandante Beef) |
Jin Horikawa | Guillermo Coria | Angel Amorós | |
Shark Man | Takuma Suzuki | Marcos Patiño | Rais David Vascónes | |
Sal | Omi Minami | Mayra Arrellano | Rosa Vivas (1ª Voz)
Elena Ruiz De Velasco(Resto) |
|
Wood Man | Toshihide Tsuchiya | César Soto(1ªVoz)
Maynardo Zavala(Resto) |
Juan Carlos Lozano | |
Miyu | Kumiko Yokote
(Hyo-sei) |
Liliana Barba | Pepa Agudo | |
Skull Man | Riichi Nishimoto | Eduardo Garza | Enrique J. Lles | |
Higsby | Yūji Ueda | Armando Coria | Luis Vicente Ivars | |
Number Man | Yūji Ueda | Eduardo Garza | Elena Ruiz De Velasco | |
Mr.Willy | Katsumi Chō | Gabriel Chávez | Luis Vicente Ivars | |
Mr.Match | Katsuyuki Konishi | Armando Coria | José María Carrero | Albert Roig |
Torch Man | Kenji Katougi | Miguel Ángel Ghigliazza | José Núñez | |
Heat Man | Issei Futamata | Raúl De La Fuente | Ángel Amorós | |
Count Zap
(Conde Zap en España) |
Kenta Miyake | Rafael Rivera | José Núñez | |
Elec Man | Chihiro Suzuki | Arturo Mercado
Arturo Mercado. Jr |
José María Carrero | |
Maddy | Junko Noda | Mónica Villaseñor | Carmen Podio | |
Wacko Man | Yūji Ueda | Luis Alfonso Mendoza | Marta Sainz | |
Yahoot | Keiichi Sonobe | Eduardo Fonseca | Eugenio Barona | |
Magic Man | Katsuyuki Konishi | Blas García | Angel Amorós | |
Stone Man | Hiroaki Ishikawa | Héctor Moreno | Juan Carlos Lozano | |
Blaster Man | Hidenari Ugaki | Jorge Ornelas | Enrique J. Lles | |
Pharaoh Man | Keiji Fujiwara | Gerardo Reyero | Leopoldo Ballesteros | |
Señorita Mari | Noriko Hidaka | Isabel Romo | Elena Ruiz De Velasco | |
Haruka Hikari | Masako Jō | Diana Pérez(1ª Voz)
Anabel Pérez(Resto) |
Valle Acebrón | Roser Aldabó |
Yuichiro Hikari | Kōichi Nagano | Óscar Flores | Leopoldo Ballesteros | |
Tora | Masaya Onosaka | Carlos Hernández | Blanca Rada | |
King Man | Keikō Sakai | José Luis Orozco | - | |
Arashi | Susumu Chiba | - | Eugenio Barona | |
Air Man | Susumu Chiba | - | José Núñez | |
Dave | Kosuke Okano | - | Rais David Vascónes | |
Quick Man | Masaru Motegi | - | - | |
Cut Man | Chiyako Shibahara | - | Angel Amorós | |
Shadow Man | Kentarō Itō | Mario Castañeda(1ªVoz)
Gustavo Carrillo(Resto) |
- | |
Princesa Pride | Tomoko Kawakami | Gaby Ugarte | Carolina Tak | |
Knight Man | Jin Horikawa | Juan Alfonso Carralero | Leopoldo Ballesteros | |
Sr. Gauss | Hideyuki Umezu | Gonzalo Coriel | Iñaki Alonso | |
Magnet Man | Tomoyuki Kono | - | Juan Carlos Lozano(1ªVoz)
José Núñez(Resto) |
|
Freeze Man | Sōichirō Tanaka | Luis Alfonso Padilla | Leopoldo Ballesteros | |
Raoul | Nobuo Tobita | Humberto Solórzano | Salvador Serrano | |
Thunder Man | Daiki Nakamura | Rolando De Castro | Juan Navarro Torrelló | |
Mrs. Millions
(Doña Millonaria en España) |
Rio Natsuki | - | Carmen Podio | |
Snake Man | Ryusei Nakao | - | Eugenio Barona | |
Bass | Keiko Nemoto | - | Carmen Podio | |
Moltanic Man | Kentarō Itō | Carlos Íñigo | Luis Vicente Ivars | |
Mr. Famous
(Señor Famoso en España) |
Keiji Fujiwara | Ernesto Lezama | Luis Vicente Ivars | |
Ribitta | Akiko Nakagawa | Elsa Covián | Elena Ruiz De Velasco | |
Drill Man | Satoshi Katōgi | Humberto Vélez | - | |
Planet Man | - | - | Alfredo Martínez | |
Grave | Noriko Hidaka | - | José María Carrero | |
Aki | Sakura Nogawa | - | Diana Torres |