Cubierta de la 2º colección de Carddass basada en Mega Man .
← Rockman Part 1 | Rockman Part 3 →
Rockman Part 2 (ロックマンパート2 , Rokkuman Pāto 2 ? , Trad. Rockman Parte 2) fue la segunda serie de tarjetas Carddass realizada en base a la Saga de Clásica de Mega Man , fue publicada a mediados de 1992 en Japón, conteniendo un total de 42 cartas coleccionables, todas y cada una haciendo referencia a los videojuegos Mega Man , Mega Man 2 , Mega Man 3 , Mega Man 4 , Mega Man: Dr. Wily's Revenge y Mega Man II .
Colección de la Serie Carddass 2 [ ]
Son en total de 42 cartas que se pueden clasificar de la siguiente manera.
Holográficas [ ]
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
43
ロックマン&ブルース
Rockman & Blues
2200
Descripción
Descripción (Traducción):
最強のコンビ誕生!?ダブルバスター発射!!
¿¡La combinación más Fuerte ha nacido!? ¡¡Dispara Double Buster!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
44
ROCKMAN
ROCKMAN
Descripción
Descripción (Traducción):
おそい来る数々の散に,ロックバスターが炸裂する!!
Una horda de enemigos se acerca para atacar, ¡¡El Rock Buster los hará estallar!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
45
ROCKMAN 2
ROCKMAN 2
Descripción
Descripción (Traducción):
立ちはだかるメカドラゴン!火炎攻撃に気をつけろ!!
¡Enfrenta a Mecha Dragon! ¡¡Cuidado con el ataque de flama!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
46
ROCKMAN 3
ROCKMAN 3
Descripción
Descripción (Traducción):
本物は一体!見きわめて攻撃だっ!!
¡Sólo uno es el verdadero! ¡¡Identifica cuál es y atácalo!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
47
ロックマンVSエンカー
Rockman VS Enker
Descripción
Descripción (Traducción):
対決! 謎の強敵エンカー VSロックマン!!
¡Enfrentamiento! ¡¡El misterioso rival Enker VS Rockman!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
48
ロックマンVSクイント
Rockman VS Quint
Descripción
Descripción (Traducción):
謎のロボット・クイントの攻撃を,ロックマン危うし!!
El misterioso robot Quint ataca, ¡¡Rockman está en peligro!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
Armas Especiales 1 [ ]
Las tarjetas del N° 49 al N° 54 son sobre las Armas Especiales de "Mega Man ". Si estas cartas se usan en contra de cierto Robot Master , pueden causar un 50 HP de daño adicional.
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
49
ロックマン[ファイヤーストーム]
Rockman (Fire Storm )
190
Descripción
Descripción (Traducción):
ファイヤーストームで,火の玉攻撃!!
Es Fire Storm, ¡¡ataque de bola de fuego!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
ボンバーマンに対してのみ+50
+50 sólo contra Bomber Man
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
50
ロックマン[アイススラッシャー]
Rockman (Ice Slasher )
180
Descripción
Descripción (Traducción):
アイススラッシャーは炎に強い!!
¡¡Ice Slasher es fuerte en llamas!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
ファイアーマンに対してのみ+50
+50 sólo contra Fire Man
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
51
ロックマン[ハイパーボム]
Rockman (Hyper Bomb )
200
Descripción
Descripción (Traducción):
広い範囲に有効なハイパーボム!!
¡¡Hyper Bomb efectiva en amplio rango!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
ガッツマンに対してのみ+50
+50 sólo contra Guts Man
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
52
ロックマン[サンダービーム]
Rockman (Thunder Beam )
170
Descripción
Descripción (Traducción):
超高圧電流のサンダービーム発射!!
Corriente eléctrica de súper alta presión, ¡¡Lanzando Thunder Beam!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
アイスマンに対してのみ+50
+50 sólo contra Ice Man
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
53
ロックマン[ローリングカッター]
Rockman (Rolling Cutter )
160
Descripción
Descripción (Traducción):
切れ味録い,ローリングカッター!!
El disco afilado, ¡¡Rolling Cutter!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
エレキマンに対してのみ+50
+50 sólo contra Elec Man
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
54
ロックマン[スーパーアーム]
Rockman (Super Arm )
150
Descripción
Descripción (Traducción):
重い岩も軽々!スーパーアームを手に入れた!!
¡Las piedras pesadas son ligeras! ¡¡He conseguido un Super Arm!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
カットマンに対してのみ+50
+50 sólo contra Cut Man
Armas Especiales 2 [ ]
Las tarjetas del N° 55 al N° 62 son sobre las Armas Especiales de "Mega Man 2". Si estas cartas se usan en contra de cierto Robot Master, pueden causar un 50 HP de daño adicional.
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
55
ロックマン[スーパーアーム]
Rockman (Air Shooter )
270
Descripción
Descripción (Traducción):
竜巻を起こして,敵をけちらせ!!
Provoca un tornado, ¡¡manda a volar al enemigo!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
クラッシュマンに対してのみ+50
+50 sólo contra Clash Man
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
56
ロックマン[クイックブーメラン]
Rockman (Quick Boomerang )
230
Descripción
Descripción (Traducción):
クイックマンを倒し手に入れた,強力ブーメラン!!
Si derrotas a Quick Man lo conseguirás, ¡¡el búmeran más poderoso!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
バブルマンに対してのみ+50
+50 sólo contra Bubble Man
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
57
ロックマン[バブルリード]
Rockman (Bubble Lead )
240
Descripción
Descripción (Traducción):
ヒートマンに有効な,バブル攻撃!!
Efectivo contra Heat Man, ¡¡Ataque de burbujas!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
ヒートマンに対してのみ+50
+50 sólo contra Heat Man
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
58
ロックマン[スーパーアーム]
Rockman (Metal Blade )
280
Descripción
Descripción (Traducción):
メタルマンを倒すと手に入る,最強の武器!!
Puedes conseguirlo después de derrotar a Metal Man, ¡¡el arma más poderosa!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
フラッシュマンに対してのみ+50
+50 sólo contra Flash Man
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
59
ロックマン[アトミックファイヤー]
Rockman (Atomic Fire )
210
Descripción
Descripción (Traducción):
高温の炎を吹き出す!ウッドマンに有効!!
¡Libera una flama de alta temperatura! ¡¡Es efectivo contra Wood Man!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
ウッドマンに対してのみ+50
+50 sólo contra Wood Man
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
60
ロックマン[クラッシュボム]
Rockman (Clash Bomber )
250
Descripción
Descripción (Traducción):
何でも破壊するクラッシュボム!!
¡¡Clash Bomber destruye lo que sea!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
メタルマンに対してのみ+50
+50 sólo contra Metal Man
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
61
ロックマン[リーフシールド]
Rockman (Leaf Shield )
260
Descripción
Descripción (Traducción):
リーフシールドは防御としても強力だ!!
¡¡Leaf Shield es la defensa más poderosa!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
エアーマンに対してのみ+50
+50 sólo contra Air Man
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
62
ロックマン[タイムストッパー]
Rockman (Time Stopper )
200
Descripción
Descripción (Traducción):
時間を止めて,有利に攻撃!!
¡¡Detén el tiempo, ataca ventajosamente!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
クイックマンに対してのみ+50
+50 sólo contra Quick Man
Armas Especiales 3 [ ]
Las tarjetas del N° 63 al N° 66 son sobre algunas Armas Especiales de "Mega Man 3". Si estas cartas se usan en contra de cierto Robot Master, pueden causar un 50 HP de daño adicional.
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
63
ロックマン[ハードナックル]
Rockman (Hard Knuckle )
210
Descripción
Descripción (Traducción):
命中したら大打撃を加えられる,ハードナックル!!
Si aciertas puedes ocasionar un gran golpe, ¡¡Hard Knuckle!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
タップマンに対してのみ+50
+50 sólo contra Top Man
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
64
ロックマン[マグネットミサイル]
Rockman (Magnet Missile )
190
Descripción
Descripción (Traducción):
超強力な磁力を持つマグネットミサイル!!
¡¡Magnet Missile con una súper poderosa fuerza magnética!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
ハードマンに対してのみ+50
+50 sólo contra Hard Man
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
65
ロックマン[タップスピン]
Rockman (Top Spin )
230
Descripción
Descripción (Traducción):
高速回転で敵の目をくらませ,スキを見て攻撃だ!!
¡¡Barre con los enemigos en un pestañeo con el giro de alta velocidad, centra y ataca!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
シャドーマンに対してのみ+50
+50 sólo contra Shadow Man
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
66
ロックマン[ニードルキャノン]
Rockman (Needle Cannon )
220
Descripción
Descripción (Traducción):
鋭くとがったニードルキャノンは強烈だ!!
¡¡El afilado Needle Cannon es intenso!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
スネークマンに対してのみ+50
+50 sólo contra Snake Man
Jefes 1 [ ]
Las tarjetas del N° 67 al N° 72 son perfiles de los 6 Robot Masters de "Mega Man".
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
67
ファイアーマン
Fire Man
180
Descripción
Descripción (Traducción):
突進しながらのファイヤーストーム攻撃に気をつけろ!!
¡¡Cuidado mientras corres por el ataque del Fire Storm!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
68
アイスマン
Ice Man
170
Descripción
Descripción (Traducción):
口から吐き出す3段階アイススッシャーは強カだ!!
¡¡De su boca escupe su poderoso Ice Slasher en 3 posiciones!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
69
ボンバーマン
Bomber Man
190
Descripción
Descripción (Traducción):
ジャンプしながら攻撃する爆弾野郎!!
¡¡Bombardero que ataca mientras salta!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
70
エレキマン
Elec Man
160
Descripción
Descripción (Traducción):
素早い動きでサンダービームを操り出す!!
¡¡Con el rápido movimiento del Thunder Beam te sacará de control!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
71
カットマン
Cut Man
150
Descripción
Descripción (Traducción):
フーメランのローリングカッターが武器だ!!
¡¡Su arma el Rolling Cutter es un búmeran!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
72
ガッツマン
Guts Man
200
Descripción
Descripción (Traducción):
怪力で地震を起こし,そのスキに攻撃してくる!!
Causa terremotos con fuerza sobrehumana, ¡¡ven y atácalo con pasión!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
Jefes 2 [ ]
Las tarjetas del Nº 73 al Nº 80 son perfiles de los 8 Robot Masters de "Mega Man 2".
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
73
エアーマン
Air Man
260
Descripción
Descripción (Traducción):
体のファンご風を起こし,相手の動きを鈍らせる!!
El ventilador de su cuerpo al girar, ¡¡ralentiza el movimiento del oponente!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
74
クイックマン
Quick Man
200
Descripción
Descripción (Traducción):
3発塰続のブーメランに気をつけろ!!
¡¡Cuidado con los 3 bumeranes consecutivos!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
75
バブルマン
Bubble Man
230
Descripción
Descripción (Traducción):
頭からバブル,手から弾の2段攻撃をしかける!!
¡¡De su cabeza sale la burbuja, expulsa unas balas en 2 tiempos de su mano!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
76
メタルマン
Metal Man
250
Descripción
Descripción (Traducción):
ジャンプしながら,円盤型のブレードを投げつける!!
¡¡Mientras salta, lanza una cuchilla en forma de disco!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
77
ヒートマン
Heat Man
240
Descripción
Descripción (Traducción):
自ら炎で身を守リ,炎のかたまりとなって向ってくる!!
¡¡Se protege así mismo con sus llamas, se aproximará convertido en una masa de llamas!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
78
クラッシュマン
Clash Man
270
Descripción
Descripción (Traducción):
強い爆風を起こすクラッシュボム攻撃が得意!!
¡¡Clash Bomb provoca una fuerte explosión que es excelente para atacar!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
79
ウッドマン
Wood Man
210
Descripción
Descripción (Traducción):
リーフシールドで身を守りながら攻撃してくる!!
¡¡Atacará mientras se defiende a sí mismo con el Leaf Shield!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
80
フラッシュマン
Flash Man
280
Descripción
Descripción (Traducción):
タイムストッパーで時間を止め,腕から広角弾を放つ!!
¡¡Detiene el tiempo con el Time Stopper, dispara balas en ángulos amplios desde su brazo!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
Otras [ ]
Las tarjetas del N° 81 al N° 84 tienen distintos motivos no relacionados a los anteriores mencionados. La N° 83 es un tarjeta bonus.
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
81
クイント
Quint
500
Descripción
Descripción (Traducción):
Dr.ワイリーにて改造された未来のロックマン!!
¡¡Rockman del futuro remodelado por el Dr. Wily!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
82
ロックマン
Rockman
140
Descripción
Descripción (Traducción):
世界の平和をめどし,戦えロックマン!!
Ha sido remodelado por la paz del mundo, ¡¡Pelea Rockman!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
83
Dr.ライト&ロールちやん
Dr. Right & Roll -chan
x2
Descripción
Descripción (Traducción):
ロツクよ。。。必ずや世界に平和を取り戻すのじや!!
Rock... Sin duda, ¡¡de un golpe regresará la paz al mundo!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
ロックマンに対してのみ有効
Sólo valida para Rockman
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
84
ROCKMAN
ROCKMAN
Descripción
Descripción (Traducción):
一時休戦!? 敵も味方も全員集合!!
¿¡Una tregua temporal!? ¡¡Todos los amigos y enemigos se reúnen!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
Enlaces Externos [ ]