Cubierta de la 3º colección de Carddass basada en Mega Man .
← Rockman Part 2 | Rockman Part 4 →
Rockman Part 3 (ロックマンパート3 , Rokkuman Pāto 3 ? fue la tercera serie de tarjetas Carddass realizada en base a la Saga de Clásica de Mega Man , fue publicada a finales de 1992 en Japón, conteniendo un total de 42 cartas coleccionables, todas y cada una haciendo referencia al videojuego "Mega Man 5
Colección de la Serie Carddass 3 Son en total de 42 cartas que se pueden clasificar de la siguiente manera.
Holográficas
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
85
ロックマン&ブルース
Rockman & Blues
2500
Descripción
Descripción (Traducción):
真の敵を倒すため、パワー全開、一撃必中！！
Con el fin de derrotar al verdadero enemigo, ¡¡Poder liberado, un golpe asegurado!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
86
ロックマン 【スーパーロックバスター】
Rockman (Super Rock Buster )
1700
Descripción
Descripción (Traducción):
くらえ! 正義のスーパーロックバスター！！
¡Toma! ¡¡Super Rock Buster de la justicia!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
87
ロックマンVSワイリーマシーン5号
Rockman VS Wily Machine 5
Descripción
Descripción (Traducción):
ついに最終決戦 !? 今日こそ決着をつけてやる！！
¿¡Será la batalla final!? ¡¡Hoy es la batalla decisiva!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
88
グラビティーマン ストーンマン
Gravity Man , Stone Man ,Wave Man , Gyro Man
1560
Descripción
Descripción (Traducción):
ロックマンの前に立ちふさがる新たなる強敵！！
¡¡Nuevos formidables enemigos han aparecido frente a Rockman!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
89
クリスタルマン スターマン
Crystal Man , Star Man ,Napalm Man , Charge Man
1600
Descripción
Descripción (Traducción):
世界の平和を脅かす，強敵ロボットたち・・・・・・！！
¡¡Fuertes enemigos robot que amenazan la paz mundial......!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
90
ROCKMAN 5
ROCKMAN 5
Descripción
Descripción (Traducción):
巧妙に張りめぐらされた罠をかわし，真実の敵を倒せ！！
¡¡Esquiva las trampas hábilmente colocadas y derrota al verdadero enemigo!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
Armas Especiales
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
91
ロックマン[ジャイロアタック]
Rockman (Gyro Attack )
370
Descripción
Descripción (Traducción):
高速で回転するプロペラの破壊力は絶大だ！！
¡¡El poder destructivo de una hélice que rota a enorme velocidad es enorme!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
クリスタルマンに対してのみ+50
+50 sólo contra Crystal Man
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
92
ロックマン「クリスタルアイ」
Rockman (Crystal Eye)
400
Descripción
Descripción (Traducción):
3つの水晶玉が跳ね切り、敵を直撃！！
3 bolas de cristal rebotan, ¡¡golpe directo al enemigo!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
ナパームマンに対してのみ+50
+50 sólo contra Napalm Man
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
93
ロックマン「ナパームボム」
Rockman (Napalm Bomb )
420
Descripción
Descripción (Traducción):
地面を転がり、敵に当たると大爆発を起こす！！
Rueda por el suelo y golpea a un enemigo, ¡¡provocando una gran explosión!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
ストーンマンに対してのみ+50
+50 sólo contra Stone Man
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
94
ロックマン[パワーストーン]
Rockman (Power Stone )
390
Descripción
Descripción (Traducción):
体を中心として大きなパワーストーンが大回転目！！
¡¡Un gran Power Stone alrededor del cuerpo en un gran giro!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
チャージマンに対してのみ+50
+50 sólo contra Charge Man
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
95
ロックマン「チャージキック」
Rockman (Charge Kick )
410
Descripción
Descripción (Traducción):
スライディングと同時に、衝撃波を発射！！
Al mismo tiempo que te deslizas, ¡¡se emite una onda de choque!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
ウェーブマンに対してのみ+50
+50 sólo contra Wave Man
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
96
ロックマン[ウォーターウェーブ]
Rockman (Water Wave )
390
Descripción
Descripción (Traducción):
地面から吹き出した3本の水柱が敵を押し流す！！
¡¡3 columnas de agua lanzadas desde el suelo que arrasarán con los enemigos!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
ジャイロマンに対してのみ+50
+50 sólo contra Star Man
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
97
ロックマン「スタークラッシュ」
Rockman (Star Crash )
350
Descripción
Descripción (Traducción):
回転してバリアを作るスタークラッシュは攻撃力も高い！！
¡¡La rotación del Star Crash crea una barrera que tiene un gran poder de ataque!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
グラビティーマンに対してのみ+50
+50 sólo contra Gravity Man
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
98
ロックマン[グラビティーホールド]
Rockman (Gravity Hold )
350
Descripción
Descripción (Traducción):
重力を操り、近くの敵すべてに大ダメージを加える！！
Manipula la gravedad, ¡¡y causa un gran daño a todos los enemigos a tu alrededor!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
ジャイロマンに対してのみ+50
+50 sólo contra Gyro Man
Jefes
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
99
クリスタルマン
Crystal Man
370
Descripción
Descripción (Traducción):
自ら作り出した人工クリスタルを武器とする！！
¡¡Usa su propio cristal artificial como arma!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
100
ナパームマン
Napalm Man
400
Descripción
Descripción (Traducción):
武器による攻撃はNo.1の、全身武装ロボット!!
Es el No.1 en el ataque con armas, ¡¡Robot completamente armado!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
101
ストーンマン
Stone Man
420
Descripción
Descripción (Traducción):
重量からは想像できない，軽やかなジャンプ攻撃!
No te lo podrás imaginar debido a su peso, ¡ataca con un salto ligero!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
102
チャージマン
Charge Man
440
Descripción
Descripción (Traducción):
石炭と水をパワー源に、突進攻撃をしかけてくる！！
Usando carbón y agua como fuentes de energía, ¡¡lanza un rápido ataque de embestida!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
103
ウェーブマン
Wave Man
410
Descripción
Descripción (Traducción):
水柱や大津波など、水を自由自在に操る！！
Así como columnas de agua y enormes tsunamis, ¡¡manipula el agua a voluntad!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
104
スターマン
Star Man
390
Descripción
Descripción (Traducción):
星を操り、宇宙空間での戦いには絶大な力を発揮する！！
Manipulador de estrellas, ¡¡ejerce un tremendo poder para pelear en el espacio exterior!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
105
グラビティーマン
Gravity Man
350
Descripción
Descripción (Traducción):
一定の範囲の重力をコントロールすることができる！！
¡¡Le es posible controlar la gravedad en cierto rango!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
106
ジャイロマン
Gyro Man
380
Descripción
Descripción (Traducción):
背中のプロペラで空中移動する!!
¡¡Se mueve en el aire con la hélice en su espalda!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
Enemigos
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
107
メットール・K-100
Metall K-100
160
Descripción
Descripción (Traducción):
動きながら弾を射つ、機関車メットール！！
Dispara balas mientras se mueve, ¡¡Metall locomotora!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
108
クリスタル・ショー
Crystal Joe
180
Descripción
Descripción (Traducción):
巨大な人工クリスタルを作り出し投げつける！！
¡¡Crea y lanza un enorme cristal artificial!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
109
アパッチショー
Apache Joe
260
Descripción
Descripción (Traducción):
ぶらぶらと上下して空中を飛びながら弾を発射する！！
¡¡Dispara balas mientras deambula hacia arriba y abajo volando en el aire!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
110
ライダージョー
Rider Joe
220
Descripción
Descripción (Traducción):
素早い動きで機動性に優れたメカ！！
¡¡Mecha con rápido movimiento y excelente movilidad!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
Sub-jefes
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
111
パワーマッスラー
Power Muscler
290
Descripción
Descripción (Traducción):
その巨体を使った踏みつぶし攻撃は大ダメージをあたえる！！
¡¡Este gigante usa un ataque de pisotón para causar un gran daño!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
112
オクトーパー・OA
Octoper OA
250
Descripción
Descripción (Traducción):
水質を監視・報告するOA搭載のタコ型ロボット！！
¡¡Un robot de tipo pulpo con equipamiento O.A. para monitorear y reportar la calidad del agua!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
113
ダチョーン
Dachone
280
Descripción
Descripción (Traducción):
ロックマン迎撃用の歩く砲台メカ！！
¡¡Un mecha de torreta ambulante para interceptar a Rockman!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
114
ユードーン
Yudon
330
Descripción
Descripción (Traducción):
腹から誘導ミサイルを発射する、大型ロボット！！
¡¡Un enorme robot que lanza misiles guiados desde su vientre!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
Jefes 2
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
115
ビッグペッツ
Big Pets
1100
Descripción
Descripción (Traducción):
移動する胴体をうまく使って、弱点を攻撃しろ！！
Haz buen uso del torso móvil, ¡¡y ataca su punto débil!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
116
サークリングQ9
Circring Q9
1500
Descripción
Descripción (Traducción):
リング状の厚い装甲は、いかなる攻撃も跳ね返す！！
Gruesa armadura en forma de anillo, ¡¡repele todo ataque!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
117
ワイリープレス
Wily Press
2400
Descripción
Descripción (Traducción):
床を利用し、ものすごい圧力で相手を押しつぶす！！
Usando el suelo, ¡¡aplasta al oponente con una tremenda presión!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
118
ワイリーマシーン5号
Wily Machine 5
3500
Descripción
Descripción (Traducción):
脱出メカ搭載の、シリーズ最新にして最強のメカ！！
Equipado con un meecha de escape, ¡¡el mecha más fuerte y reciente de la serie!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
119
ワイリーカプセルII
Wily Capsule II
3200
Descripción
Descripción (Traducción):
エネルギーボールを武器とする、脱出用マシーン！！
Una máquina de escape ¡¡que usa bolas de energía como arma!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
Ítems de Soporte
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
120
ビート
Beat
x20
Descripción
Descripción (Traducción):
ロックマンの新しい仲間。最後の戦いで活躍するぞ！！
El nuevo compañero de Rockman. ¡¡Jugará un papel activo en la batalla final!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
ロックマンに対してのみ有効
Valido solo para Rockman
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
121
ラッシュコイル
Rush Coil
+100
Descripción
Descripción (Traducción):
今までのラッシュコイルを改良したパワーアップ版！！
¡¡Una versión power-up del mejorado Rush Coil!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
ロックマンに対してのみ有効
Valido solo para Rockman
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
122
ロックマン「スーパーアロー」
Rockman (Super Arrow )
+100
Descripción
Descripción (Traducción):
足場の無い所で役に立つアイテム。武器にもなる！！
Un ítem que es útil en lugares donde no hay puntos de apoyo. ¡¡También puede ser un arma!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
ロックマンに対してのみ有効
Válido solo para Rockman
Otros
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
123
ROCKMAN WORLD 3
ROCKMAN WORLD 3
Descripción
Descripción (Traducción):
世界の平和を乱すロボットたち！！
¡¡Robots que perturban la paz mundial!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
No:
Título:
Título (Traducción):
HP:
124
パンク
Punk
800
Descripción
Descripción (Traducción):
ロックマンワールド第三の刺客、かなり手強い奴だ！！
El tercer asesino de Rockman World, ¡¡un tipo bastante duro!!
Notas Adicionales:
Notas Adicionales (Traducción):
Enlaces Externos
