|
- "Todavía tengo que limpiar y lavar la ropa, ¡así que hagamos esto rápido!"
―Roll, Mega Man Powered Up - "Mega… ¡Ve con mucho cuidado!"
―Roll, Mega Man 11
Roll (ロール Rōru?, derivado de la frase "Rock 'n Roll") es una robot doméstica fabricada por el Dr. Light, y perteneciente a la serie First Numbers. Fue creada al mismo tiempo que Rock y su función es ser una ama de llaves y asistente del Dr. Light. Es como la hermana de Rock, y el Dr. Light la ama como si fuera su propia hija.[1][2]
Es buena cuidando a otros, y se desenvuelve bien en las tareas del hogar y en la cocina. Sin embargo, tiene una personalidad un poco tímida y le teme a las cucarachas. Sin embargo, también tiene un lado fuerte. A menudo es directa y despiadada al hablar, y siempre tiene un impulso de valentía inesperada cuando ocasionalmente va al campo de batalla. Debido a que era una robot doméstica, el Dr. Wily la ignoró en su primer plan de conquista mundial.
Su sueño es el de abrir un día un hospital para ayudar a las personas necesitadas.[3][4]
Origen, inspiración y diseño[]
Concepto original de Akira Kitamura[]
Roll fue conceptualizada originalmente por Akira Kitamura y nombrada en honor al género Rock and Roll, haciendo un juego de palabras con su hermano, Rock. Su primer diseño tenía coletas, inspirándose en la protagonista de la serie "Candy Candy". Sin embargo, uno de los colegas de Kitamura sugirió que para ir más acorde con la temática del "Rock & Roll", ella debería tener una cola de caballo.[5]
![Candy, de la serie "Candy Candy", fue la primera inspiración de Kitamura para crear a Roll.[5]](/es/wiki/Archivo:CandyCandy.jpg "CandyCandy.jpg (50 kB)")
Originalmente, Roll fue considerada para ser uno de los jefes finales del primer "Mega Man": se consideró que ella sería secuestrada por el Dr. Wily y sería convertida en un robot de batalla que dispararía rayos láseres al juntar sus brazos, en forma de ruego u oración.[6] La idea fue descartada.
Una de las características que se conservó de sus ideas preeliminares es que Roll siempre mantiene sus manos juntas, simbolizando que ella reza por el bienestar de Mega Man.[7]
Añadidos de Keiji Inafune[]
Keiji Inafune diseño una armadura de batalla para Roll, la cual sería usada en la serie OVA "Mega Man: Upon a Star".
![Concepto de la armadura de batalla de Roll para la serie OVA "Mega Man: Upon a Star".[8]](/es/wiki/Archivo:Roll-Inafune-Armadura.jpg "Roll-Inafune-Armadura.jpg (30 kB)")
Historia y cronología[]
Origen[]
Roll fue creada por el Dr. Light en el año 200X, para servir como hermana a su asistente robótico, Rock, para evitar que el sufriera el mismo destino de su primer modelo, Proto Man.
Roll vive sus días con Rock y el Dr. Light, quien diseño a 6 robots industriales, los cuales junto a Rock y Roll reciben la denominación de Light Numbers. Roll se convierte en la ama de llaves del Dr. Light, encargándose de todas las tareas domésticas del laboratorio.
Mega Man[]
- "Rezaré por ti..."
―Roll, El Nacimiento de Mega Man
Tiempo después, el antiguo colega del Dr. Light, el Dr. Wily, reprograma a los 6 robots industriales para lograr la conquista del mundo, descartando a Roll y su hermano debido a que eran unidades domésticas sin habilidades físicas extraordinarias. Luego, Rock se convertiría en Mega Man, un robot justiciero con el propósito de detener las malvadas ambiciones del Dr. Wily.[9]
Roll quedó relegada en el laboratorio, pero decide orar por el bienestar de Mega Man para que regrese sano y salvo. Sus plegarias son escuchadas y Mega Man regresaría a su hogar tras derrotar al Dr. Wily. Roll recibiría a Mega Man, quien regresó a ser Rock, y sus días de paz retornarían.[10]
Mega Man 2[]
Roll como Navegadora en Rockman Complete Works.
 Nota: Originalmente, Roll no aparece en Mega Man 2; pero en la edición de Rockman Complete Works, ella es incluida en el "Modo Nuevo" como el navegador de Rockman 2.
|
Mega Man 3[]
Roll aparece en la "Lista numerada de robots hechos por el Dr. Light".
Mega Man 4[]
Roll y Rush recibiendo a Mega Man. Créditos de Mega Man 4.
Tras resolverse el incidente del Dr. Cossack, Mega Man regresaría a su hogar viajando encima de un tren. Roll, acompañada de Rush, su mascota robot, recibirían a Mega Man.[11]
Mega Board[]
| Nota: Los siguientes eventos de Mega Board solo hacen referencia a los ocurridos si se juega como 'Roll'.
|
- "¡¡Hurra!! ¡¡Voy a dedicarme para que todos mejoren!!"
―Roll, Mega Board
Para ayudar a las personas que sufren en todo el mundo y traer la paz al mundo, Roll expandirá sus hospitales por las 4 regiones.[12] Finalmente, tras mucho esfuerzo logra fundar su hospital en Megalopolis.
Mega Man's Soccer[]
- "ESOS ROBOTS LUCEN TERRIBLEMENTE FAMILIARES."
―Roll, Mega Man's Soccer
Roll veía una transmisión de un campeonato de fútbol, pero el evento deportivo sería interrumpido por el ataque de los robots del Dr. Wily, quienes arrasarón varios campos de fútbol en todo el mundo.[13]
Posteriormente, Roll junto con Kalinka servirián como anfitrionas del campeonato "Tournament". Al finalizar el campeonato, Roll entregaría un ramo de flores al campeón.[14]
![Roll entrega un ramo de flores al campeón del campeonato "Tournament".[14]](/es/wiki/Archivo:CutManTeam-Tournament-Victoria.png "CutManTeam-Tournament-Victoria.png (9 kB)")
Mega Man 6[]
- "Un nuevo sistema de transformación, ¿¡no!?"
―Roll, Club Capcom
Sabiendo que un sexto conflicto sería inevitable, el Dr. Light decide trabajar en un nuevo potenciador para Mega Man. Y mientras el Dr. Light y Rock trabajaban en dicho potenciador, Roll decide interrumpir para entregarles té y Jugo de Energía (エネルギージュース Enerugī Jūsu?, lit. Energy Juice) con el propósito de refrescarlos. Tras enterarse que Rush estaba en medio de una gran remodelación, supone que se trata de un nuevo adaptador de transformación.[15]
Mega Man V[]
Roll es protegida por Rock ante la amenaza de Terra. Roll terminaría huyendo.
Roll fue a la ciudad junto con Rock para cumplir un recado del Dr. Light.[16] De regreso a casa, ambos son abordados por Terra, quien vino a desafiar a Mega Man. Roll es protegida por Rock, pero tan pronto como comienza el conflicto, Roll huye para informar al Dr. Light de la situación actual.
Mega Man: The Wily Wars[]
| Nota: Se desconoce la cronología exacta de cuándo ocurren los eventos de "Mega Man: The Wily Wars" en la línea de tiempo.
|
La paz en la línea de tiempo ha sido perturbada gracias a la nueva máquina del tiempo del Dr. Wily. En respuesta, Mega Man sería enviado al pasado mediante una máquina del tiempo construida por el Dr. Light y así preservar la paz en el pasado.[17] Roll no participaría de manera activa en este incidente.
Otras apariciones[]
|
| Roll/X DiVE |
| (Rockman X DiVE) |
Marvel vs. Capcom: Clash of Super Heroes[]
Aquí Roll puede transformarse en Hyper Roll (uniéndose con Beat y Rush), una robot de mayor tamaño.
Tatsunoko vs. Capcom[]
Otros juegos[]
- Roll aparece como personaje jugable en la versión para móviles del primer Rockman, lanzado en Japón en el año 2008. Utiliza el Roll Buster, el cual se puede cargar y puede destruir bloques, pero no puede usar las armas de los jefes derrotados.
- Roll es presentado como una carta en el simulador SNK vs. Capcom
- Roll hace un cameo en el trasfondo del Modo Carrera del juego Super Gem Fighter.
- Roll es uno de los personajes de Capcom Girls.
- Roll aparece a la vez en Rockman Online.
- Roll aparece en un juego de celular llamado Rockman Jump donde es la princesa que Mega Man debe rescatar.
- Roll es jugable en Mega Man Powered Up y tiene un robot clon de ella.
Datos[]
Perfil de Mega Board[]
 |
Roll Propósito: Construye hospitales para ayudar a las personas que sufren en el mundo y traer la paz al mundo. Personalidad: Es una persona estable que decide si compra terrenos y edificios en función del dinero que tiene. No hace muchas ampliaciones. Además, es relativamente fácil negociar con ella. Color Favorito: Rosado. Hospital de Roll[12] |
Perfil de Mega Man 6[]
 |
Roll Una robot asistente doméstica creada por el Dr. Right. La hermana menor de Rockman.[18] |
Perfil de Mega Man: The Wily Wars[]
 |
Roll (DRN.002) Una robot ayudante creada por el Dr. Right. En el futuro, espera construir muchos hospitales y ayudar a personas de todo el mundo. Su afición es la cocina.[19] |
Datos de CD en Mega Man & Bass[]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Datos en Mega Man: Battle & Chase[]
 |
Vehículo: Pop'n'Beat
|
Rockman Character Collection[]
 |
Roll-chan ● Robot doméstico producido por el Doctor Right con el código numérico 002. Es el soporte emocional de Rockman. |
 |
DRN.NO.002 El misterio de Roll-chan Muchas personas ya lo sabrán, pero Roll-chan pertenece a los Numbers (No. 002) del Dr. Right, y al igual que Rock es un robot ayudante. Ella es muy cercana a Rock, y ahora mismo se encuentra en el laboratorio del doctor, rezando por la seguridad de Rock. |
Rockman Daizukan[]
 |
ROBOT ASISTENTE DE CORAZÓN AMABLE ROLL Estaba en contra de la idea de remodelar a Rock como un robot de batalla. Quiero decir, era peligroso. Pero es por la paz y para que todos recuperen un mundo feliz. Prométeme que siempre volverás a salvo, Rock. DRN・NO.002 Roll |
Datos en tarjetas Carddass[]
|
Serie: | Rockman Part 2 | ||
| No: | Título: | Título (Traducción): | HP: | |
| 83 | Dr.ライト&ロールちやん | Dr. Right & Roll-chan | x2 | |
| Descripción | Descripción (Traducción): | |||
| ロツクよ。。。必ずや世界に平和を取り戻すのじや！！ | Rock… Sin duda, ¡¡De un golpe regresará la paz al mundo!! | |||
| Notas Adicionales: | Notas Adicionales (Traducción): | |||
| ロックマンに対してのみ有効 | Sólo valida para Rockman | |||
|
Serie: | Rockman Part 3 | ||
| No: | Título: | Título (Traducción): | HP: | |
| 125 | Wily & Right no RockBoard: That's Paradise | Wily & Right no RockBoard: That's Paradise | ||
| Descripción | Descripción (Traducción): | |||
| 今度はボードで大暴れするぞ！！ | ¡¡Esta vez me voy a alborotar el tablero!! | |||
| Notas Adicionales: | Notas Adicionales (Traducción): | |||
|
Serie: | Rockman Part 3 | ||
| No: | Título: | Título (Traducción): | HP: | |
| 126 | Wily & Right no RockBoard: That's Paradise | Wily & Right no RockBoard: That's Paradise | ||
| Descripción | Descripción (Traducción): | |||
| テクニックだけじゃ通用しない頭を使って勝負だ！！ | ¡¡Es un juego con cabeza donde solo la técnica no va a bastar!! | |||
| Notas Adicionales: | Notas Adicionales (Traducción): | |||
|
Serie: | Rockman World 5 (Carddass) | ||
| No: | Título: | Título (Traducción): | HP: | |
| 209 | 集合 | Unión | x2 | |
| Descripción | Descripción (Traducción): | |||
| みんなの力で地球を悪の手から守ってみせる！！ | ¡¡Con la ayuda de todos, protegeremos a la Tierra del mal!! | |||
| Notas Adicionales: | Notas Adicionales (Traducción): | |||
| ロックマンに対してのみ有効 | Valido solo para Rockman | |||
Otros medios[]
|
|
| Roll/Ikehara | Roll/Archie Comics |
| (Mangas de Shigeto Ikehara) | (Cómics de Archie Comics) |
Club Nintendo Cómics[]
Aunque Roll nunca apareció en los cómics europeos de Club Nintendo Cómics (Serie de Super Mario) es brevemente mencionada en el cómic "Super Mario: Die Verwandlung" por Mega Man, cuando habla con Mario sobre su preocupación por su hermanita.
Galería[]
Ilustraciones, bocetos y conceptos[]
Ilustraciones en videojuegos de NES[]
Artistas: Keiji Inafune, Akira Kitamura (concepto original)
Ilustraciones en videojuegos de SNES y Arcade[]
Artistas: Keiji Inafune, Hayato Kaji, Hideki Ishikawa
Ilustraciones en videojuegos de SAT, PS1 y PS2[]
Artistas: Hayato Kaji, Hideki Ishikawa, Shinsuke Komaki y Ryuji Higurashi
Ilustraciones en videojuegos de 2008 a la actualidad[]
Ilustraciones en crossovers[]
Retratos[]
Capturas de pantalla[]
Juguetes[]
Curiosidades[]
- Roll comparte una personalidad y diseño similares con Astro Girl, superheroína de la saga Astro Boy, y con Jan, superheroína de la serie animada Space Ghost de Hanna-Barbera.
Referencias[]
- ↑ The Reploid Research Lavatory - Reminiscin’ bout Rockman’s reference books
- ↑ Revista de Investigación del Dr. Right
- ↑ The Reploid Research Lavatory - The Board That Rocked
- ↑ Manual de Tatsunoko vs. Capcom: Ultimate All-Stars
- ↑ 5,0 5,1 The Birth of Mega Man – 2011 Developer Interview
- ↑ The Reploid Research Lavatory - Think About Your Troubles
- ↑ El Nacimiento de Mega Man
- ↑ R20 Rockman & Rockman X Official Complete Works, SKETCHES
- ↑ Apertura de Mega Man 4.
- ↑ Créditos de Mega Man 1.
- ↑ Créditos de Mega Man 4.
- ↑ 12,0 12,1 Manual de Wily & Right no RockBoard ~That's Paradise~
- ↑ Manual de Rockman's Soccer
- ↑ 14,0 14,1 Mega Man's Soccer - The Cutting Room Floor
- ↑ The Reploid Research Lavatory: The Lost Episode of Rockman 6
- ↑ Manual de Rockman World 5
- ↑ Manual de Rockman Mega World, página 2.
- ↑ Manual de Rockman 6
- ↑ Manual de Rockman Mega World, páginas 10-11.
|
|---|
| Personajes Jugables |
| Thomas Light • Roll • Mikhail Cossack • Kalinka Cossack • Albert W. Wily |
| Propiedades |
| Instituto de Investigación de Thomas Light • Hospital de Roll • Instituto de Investigación de Mikhail Cossack Castillo de Kalinka Cossack • Laboratorio del Mal de Albert W. Wily |
| Ítems |
| Ruleta del Destino • Zenny • Card Rockman Card • Blues Card • Boss Card • Eddie Card • Rush Card • Reggae Card |
| Espacios |
| Espacio de Terreno • Espacio de Lata de Energía • Espacio de Transformación • Espacio de Card Parque de Diversiones • Espacio de Rush • Departamento de Lotería • Túnel • Espacio en Construcción |
| Miscelánea |
| Guión de Wily & Right no Rock Board ~That's Paradise~ • Guía de Mega Board Manual de Wily & Right no Rock Board ~That's Paradise~ |
| Mapas |
| Continente Green • Isla Cold • Continente de Arena • Megalopolis |
