Thanks for adding the XBox One codes. Just to give you the heads up, I got the rest of the code boxes set up, so take a look at them when you have the chance and update them when you can with the XBox One codes.
Also just so you know the Nintendo Switch controllers do not have a Start or Select name and were replaced with + and - specifically. The reason I used (+) was to both represent that button and avoid confusion with the buttons that have to be pressed together.
One last note on this matter is that I had to fix the edit you did on the Ultimate Armor page for X4's code for the Switch. The reason I listed B, is that even though X is the only button on the PS4, Switch, and XBox One/Steam controls is that, the reason is B is used is that it is in the same position X would be on a PS4 controller. I personally checked every Switch Code beforehand to help confirm this.
The only question I would like to ask is if you had entered the Xbox One codes correctly?