洛克人中文 維基
洛克人中文 維基

洛克人Zero3改造卡(日语:ロックマンゼロ3改造カード/英语:Rockman Zero 3 Modification Cards),简称改造卡,是Capcom公司在2004年制作并发售的实体卡牌,与任天堂电子读卡器《洛克人Zero3》游戏卡带一起使用,就会导致对游戏内容的一些修改,大多数修改都是在新反抗军基地增加或更改内容。这些卡只在日本以卡包的形式发售,每包中装有随机的5张卡,售价200日元。也可以通过使用作弊设备激活改造卡的效果,这是在美国和欧洲版本的游戏中解锁它们的唯一方法。另外,在后续的《洛克人Zero合辑》以及《洛克人Zero & ZX:双重英雄合辑》中,虚拟的改造卡作为可在游戏过程中解锁的收集要素出现。


卡片列表[]

注意:改变同一物体外观的卡片不能同时激活,只能选择一个适用。第18号卡片和64号卡片不能同时激活。

第一弹[]

编号 原文卡名 卡名翻译 描述 改造效果
001 ゼロ (Zセイバー) 杰洛 (Z光剑) 手持着光束状的剑。为所在不明的电子妖精艾克斯交付。
标题画面的背景变为杰洛手持爆破枪的插画。(注:修改自旧插画
002 シエル 雪儿 专门于开发新能源的少女科学家。能够与电子妖精心灵相通。 新反抗军基地中出现绿色盆栽植物
003 ゴーレム 魔像 象征新阿尔卡蒂亚的存在而开发的量产型保卫者。 新反抗军基地的电梯变为木质电梯
004 エックス (サイバーエルフ) 艾克斯 (电子妖精) 在杰洛陷入危机时现身,暗中协助的原始艾克斯电子妖精。 Z光剑的攻击力增加1点。
005 ウィンキィ(ナース系エルフ) ウィンキィ/Winkie (护士系妖精) 让杰洛的生命上限变为原先二倍的护士系电子妖精。 护士系电子妖精的造型变为粗条纹
006 セルヴォ 赛尔文 反抗军基地中的技术人员,为杰洛开发新的武器。 新反抗军基地2层HALL房间出现一名新同伴(给予能源水晶)。
007 ヘラクリウス・アンカトゥス 安锚大兜虫 所属赫尔皮亚的烈空军团。运用头部的大角以及四个锚来攻击。 爆破枪子弹变为黑色圆球形弹
008 アステファルコン 阿兹特克猎鹰 赫尔皮亚部下的神话思考型机器人。可发射导弹的巨大翅膀是其特征。 Z电路板

变为蓝色

009 アルエット 艾尔特 抱着雪儿所做的娃娃的少女思考型机器人。 艾尔特的衣服变为绿色
010 パンテオン・コア 万神殿核心 新阿尔卡蒂亚的运输途径集中控制的主脑。 讯息视窗的造型改变为灰色简约风格。
011 妖将レヴィアタン 妖将蕾薇雅丹 服侍艾克斯的四天王中唯一的女性,率领“冥海军团”。 讯息视窗的造型改变为蓝色带圆点。
012 トッター(ハッカー系エルフ) トッター/Totten (黑客系妖精) 在关卡中,可防针刺的黑客系电子妖精。 生命能源

的造型变为白色椭圆形

013 ガード・オロティック 守卫大蛇 守护工厂的巨大机器人。运用拥有四种性的八个头来攻击。 讯息视窗的造型改变为无边框锯齿气泡。
014 イブー 伊布 很容易饿肚子,以致于相当耗能源的思考型机器人。 新反抗军基地2层02A房间出现一名女性新同伴,是《洛克人Zero》中从地下要塞救出的士兵(回答第一项后给予能源水晶)。
015 ゼロ (トリプルロッド) 杰洛(三段枪) 能对上下左右八方向做有效攻击的武器。

正下方攻击敌人的话会跳起来。

反冲拐的攻击力增加1点。
016 アヌビステップ・ネクロマンセスⅢ世 死灵阿努比斯 法布尼尔直属部下。

可让遭到破坏的思考型机器人复活,具有操纵残骸的能力。

复原所有改造效果。
017 ヒッタイト・ホッタイド 西台特・霍泰德 原用于地底挖掘用的巨大机器人。前方的钻头可以粉碎障碍物。 新反抗军基地中出现白猫
018 ブリザック・スタグロフ 暴风雪冰鹿 监狱中勤劳的思考型机器人监督官。擅长冷气系的攻击。 新反抗军基地外下雪。
019 ハヌマシーン 哈努马辛 作为强袭反抗军基地的士兵,蕾薇雅丹所派出的思考型机器人。 能源水晶

的造型变为蓝色条纹球体

020 アスラ・バスラ 阿修罗・伐折罗 拥有四只手的思考型机器人,装备着三把剑与一面盾牌。 回旋盾的攻击力增加1点。
021 レインボーデビル 彩虹恶魔 身体由可自由变化的液体金属构成。控制变形的核心是弱点。 雪儿房间中的电脑造形变为灰色街机
022 隠将ファントム 隐将幻影 服侍艾克斯的四天王之一,对付反抗军基地的谍报部队之首领。 新反抗军基地顶层出现一个特殊的电子妖精。
调查时显示以下文本:“这个电子妖精有一种悲伤的感觉,就像它从电子空间里呼唤我一样 …”
023 コピーエックス (第1形态・戦闘モード) 复制艾克斯 (第一形态・战斗模式) 以原始艾克斯为蓝本而制造出来的思考型机器人。新阿尔卡蒂亚的统治者。 爆破枪的攻击力增加1点。
024 コピーエックス (第2形态) 复制艾克斯(第二形态) 复制艾克斯被打倒后的变身。具有天使般的外形,力量十分强大。 新反抗军基地墙上出现洛克人.EXE和雪儿的海报
025 ジャクソン (レア系エルフ) ジャクソン/Jackson (稀有系电子妖精) 集齐全妖精并培育完全后才会出现的稀有电子妖精。一定时间内可以无敌。 新反抗军基地三层左侧靠近安德鲁的位置出现一扇门,内含Z电路板。
026 闘将ファーブニル 斗将法布尼尔 服侍艾克斯的四天王之一,率领“尘炎军团”。 爆破枪的攻击力增加1点。
027 エルピス (通常时) 艾尔皮斯 (通常时) 新反抗军基地中,代替雪儿掌管的指挥官。 复原所有改造效果。
028 マーピィ (ナース系エルフ) マーピィ/Mappie (护士系妖精) 可让杰洛的生命上限提升少许的护士系电子妖精。 雪儿房间中的电脑造形变为自动售货机
029 ヒューレッグ・ウロボックル 丛林多头蛇 在戴西斯森林中寻找暗黑妖精并监视着入侵者。 新反抗军基地顶层出现花丛。
030 ポーラー・カムベアス 极地冰熊 神话思考型机器人中数一数二的巨大体型。表面上看起来行动单纯。 讯息视窗的造型改变为钢板和螺丝。
031 エスタン(ナース系エルフ) エスタン/Estan (护士系妖精) 可变成副能量槽、储备生命能源的护士系电子妖精 秘密磁盘的造型变为带有三条竖线的蓝色磁盘
032 マハ・ガネシャリフ 雄伟迦涅象 回旋盾的攻击力增加1点。
033 メナート 梅纳多 总是在偷懒的少年思考型机器人。 新反抗军基地2层02D房间出现一名新同伴(给予能源水晶)。
034 ゼロ (チェーンロッド) 杰洛(锁链枪) 由三段枪改造而来的武器,可以悬挂在下方以及拉引敌人。 反冲拐的攻击力增加1点。
035 レヴィアタン (第2形态) 蕾薇雅丹(第二形态) 力量解放而得到新能力的蕾薇雅丹。在水中具有高机动力。
标题画面的背景变为杰洛手持Z光剑的插画。(注:修改自旧插画
036 ハルピュイア (第2形态) 赫尔皮亚(第二形态) 被婴儿妖精侵入体内后,开启隐藏能力的赫尔皮亚。 新反抗军基地顶层右侧塔楼中的士兵对话改变。
037 ぺロケ 贝洛可 担任雪儿助手的思考型机器人。腋下总是抱着资料。 新反抗军基地2层02B房间出现一名新同伴(给予能源水晶)。
038 イソス&パソス 伊索斯与帕索斯 艾尔皮斯的部下,“正义一击作战”的领队与副领队。 新反抗军基地2层02B房间出现一名新同伴,是《洛克人Zero》中守备地铁遗迹的士兵(给予能源水晶)。
039 ドワ 多瓦 反抗军基地中制作武器的思考型机器人。赛尔文的好伙伴。 新反抗军基地2层走廊出现一名新同伴(给予能源水晶)。
040 贤将ハルピュイア 贤将赫尔皮亚 服侍艾克斯的四天王之一,率领“烈空军团”。(注:原卡片“贤”字错写为“坚”字) Z光剑的攻击力增加1点。

第二弹[]

编号 原文卡名 卡名翻译 描述 改造效果
041 マンネン (アニマル系エルフ) マンネン/Shelter (动物系妖精) 使杰洛的防御力强化二倍的动物系电子精灵。 杰洛的防御力翻倍。
042 シエル 雪儿 愿以科学之力争取和平,天天勤于研究。 新反抗军基地1层1F-A房间出现一名新同伴(给予能源水晶)。
043 プチック (アニマル系エルフ) プチック/Putick (动物系妖精) 在碰到针刺或岩浆的情况下,改以伤害来代替的动物系电子妖精。 动物系电子妖精的造型变为细条纹
044 アンドリュー 安德鲁 信赖雪儿的老思考型机器人。相当爱好讲话。 安德鲁变得年轻,形象变为与反抗军士兵相同。他的对话内容亦改变。
045 フェニックス・マグマニオン 熔岩火鸟 操纵火炎的不死鸟形思考型机器人。

会让对手看见幻影,进而使对手陷入恐慌。

新反抗军基地4层瞭望台外出现飞行的海鸥
046 パンター・フラクロス 雷爪黑豹 以快速的行动和高压电流作为武器的黑豹形思考型机器人。 新反抗军基地中出现橘猫
047 デスタンツ・マンティスク 死舞螳螂 在拜鲁命令下,来到旧居住区搜索婴儿妖精的螳螂形思考型机器人。 新反抗军基地的电梯变为类似《洛克人X》与霸法对决时,关住杰洛的胶囊
048 ダークエルフ 黑暗妖精 为终结异常者战争而制造出来的其中一个妖精。 新反抗军基地中出现涂鸦(梅纳多干的)。
049 ゼロ (バスターショット) 杰洛 (爆破枪) 将Z光剑的柄放入后,便能发射强有力的子弹的枪。 爆破枪子弹变为钻头
050 ゴーレム・タイプE/F/I 魔像E型·F型·I型 旧型魔像以三种相对应的属性改造而成。 讯息视窗的造型改变为玫瑰和藤蔓
051 ファーブニル (第2形态) 法布尼尔(第二形态) 力量解放而得到新能力的法布尼尔。四门大炮会吐出火炎。 雪儿房间中的电脑造形变为带全息屏幕的高科技电脑
052 バイーニ (ハッカー系エルフ) バイーニ/Dable (黑客系妖精) 让取得道具变为二倍的黑客系电子妖精。 能源水晶的造型变为绿色晶体状
053 クワガスト・アンカトゥス 安锚锹形虫 安锚大兜虫的弟弟。所属赫尔皮亚的烈空军团。 讯息视窗的造型改变为类似WINDOWS系统视窗的造型。
054 エルピス (戦闘体势) 艾尔皮斯 (战斗身体) 得到觉醒的黑暗妖精之力,化为战斗形态的艾尔皮斯。 新反抗军基地指挥中心门口出现一个特殊的电子妖精。
调查时显示以下文本:“它有着温暖的光芒,但很悲伤……好像它还记得这个基地。”
055 エルピス (第2形态) 艾尔皮斯 (第二形态) 再度向黑暗妖精要求力量而巨大化的艾尔皮斯。其强大的力量难以对付。 复原所有改造效果。
056 ゼロ (シールドブーメラン) 杰洛 (回旋盾) 可反弹敌方子弹以及投掷攻击的武器。 回旋盾的攻击力增加1点。
057 シエル 雪儿 反抗军基地中唯一的人类。原是新阿尔卡蒂亚指定的研究者。 新反抗军基地顶层左侧塔楼中的士兵对话改变。
058 バイル 拜鲁 新阿尔卡蒂亚中,制造各式各样思考型机器人的科学家。 复原所有改造效果。
059 オメガ 奥米加 于坠落于雪原的宇宙船中,出现的谜之巨大思考型机器人。 Z电路板的造型变为绿色圆形
060 バーブル・ヘケロット 泡沫绿蛙 诺图斯森林的守护者。与丛林多头蛇交恶。 动物系妖精ビータック/Beetack与ビーナイプ/Beenipe的攻击力增加1点。
061 チルドレ・イナラビッタ 寒童白兔 追寻黑暗妖精,而现身于海上公路遗迹的兔形思考型机器人。 动物系妖精アーチム/Archim与アーチル/Archil的攻击力增加1点。
062 サーナイト (ハッカー系エルフ) サーナイト/Surnite (黑客系妖精) 让任务中的杂鱼敌人消失的黑客系电子妖精。 黑客系电子妖精的造型变为多个光球
063 ブレイジン・フリザード 烈焰伞蜥 阿格尼斯火山基地内的伞蜥形思考型机器人。 爆破枪的攻击力增加1点。
064 ヘルバット・シルト 地狱蝙蝠 管理武器再生工厂的蝙蝠形思考型机器人。 新反抗军基地外的天空变为夜景。
065 クリエ&プリエ 克利艾与普利艾 婴儿妖精们的通称。替他们命名的人是艾尔特。 雪儿房间中的电脑造形变为有多个屏幕的紫色电脑
066 ハンマーガ (ハッカー系エルフ) ハンマーガ/Hanmarga (黑客系妖精) 任务中,可将一位头目生命值减半的骇客系电子精灵。 秘密磁盘的造型变为带有灰色正方形的暗红色磁盘
067 トレテスタ・ケルベリアン 仲裁三头犬 肩膀有可分离部分的巨大地狱犬思考型机器人。 讯息视窗的造型改变为灰色折线。
068 グラチャー・レ・カクタンク 冰河仙人掌 挥舞铁球状拳头的仙人掌形思考型机器人。 新反抗军基地中出现白色盆栽植物
069 キュービット・フォクスター 九元妖狐 指定管理闭锁能源设施的狐形思考型机器人。 讯息视窗的造型改变为黄色锯齿。
070 ヴォルティール・ビブリーオ 高压电鳗 沉没的图书馆中的电鳗形思考型机器人。 新反抗军基地一层港口的海面上跳出飞鱼,可以攻击,连续全部击中一定次数可以获得能源水晶。
071 ゼロ (リコイルロッド) 杰洛 (反冲拐) 蓄力后,可作高跳跃的武器。 反冲拐的攻击力增加1点。
072 ロシニョル 罗希露 治疗受伤的反抗军的看护思考型机器人。 新反抗军基地3层03A房间出现一名新同伴(给予能源水晶)。
073 イロンデル 伊隆德尔 在反抗军基地中,总是在户外眺望着天空的情报通思考型机器人。 新反抗军基地3层03B房间出现一名新同伴(给予能源水晶)。
074 ピック 皮克 不工作,总是在说杰洛坏话的思考型机器人。 新反抗军基地3层03C房间出现一名新同伴(给予能源水晶)。
075 ルージュ&ジョーヌ 露茱与乔娜 指挥中心中负责任务执行的操作员。

发箍是红色的是露茱,头发是黄色的是乔娜。

新反抗军基地3层电梯旁出现一名新同伴(给予能源水晶)。
076 オトリッシュ 欧特里修 在反抗军基地的仓库中劳动,有着高大背影的思考型机器人。 新反抗军基地3层03D房门口出现一名新同伴(给予能源水晶)。
077 モット (ナース系エルフ) モット/Mott (护士系妖精) 使续关次数增加的治愈系电子精灵。 生命能源的造型改变为绿色罐子形
078 オメガ (第2形态) 奥米加 (第二形态) 黑暗妖精的力量解放后,力量提升的欧米加。
标题画面的背景变为杰洛投掷回旋盾的插画。(注:修改自旧插画
079 ゼロ 杰洛 于一百年的沉睡中苏醒,传说中的红色思考型机器人。 Z光剑的攻击力增加1点。
080 シエル 雪儿 反抗军基地中,思考型机器人们相当信赖的少女。
标题画面的背景变为雪儿的插画。(注:修改自旧插画

角色卡[]

角色卡(キャラクターカード/Character cards)是收录在改造卡卡包中的卡片,这些卡片无法与读卡器和游戏互动,只能收藏和观赏。 1-10号角色卡收录于第一弹,11-20号角色卡收录于第二弹。

编号 卡名 原文卡名 描述 登场游戏
001 被拘束的杰洛 拘束されたゼロ 100年间,完全隔离于地下研究所中的红色思考型机器人“杰洛”。 Zero
002 被遗忘的研究所 忘却の研究所 在古代地下研究所之门前停下的雪儿与电子妖精パッシイ。 Zero
003 万神殿追猎者 パンテオン・ハンター 装备三连发枪的万神殿机兵。 Zero, 2, 3
004 万神殿王牌 パンテオンエース 万神殿飞行者的强化版。但只在新阿尔卡蒂亚神殿中出现。 Zero
005 金属战车 メタルーク 用盾牌隐藏弱点的机器人,会使出铁球攻击。 Zero
006 杰洛、站立于暮色之中 ゼロ、夕暗に立つ 被新阿尔卡蒂亚追击之时,脱下斗篷的杰洛。 Zero 2
007 机械毒蝎 メガ・スコルピア 蝎形的巨大机器人,具有可伸缩的巨尾是其特征。 Zero 2
008 贤将赫尔皮亚 贤将ハルピュイア 犹豫着要不要救助倒于荒漠之地的杰洛的赫尔皮亚。 Zero 2
009 雪儿 シエル 解析电子妖精,勤于开发新能源的雪儿。 Zero 2
010 憎恨 憎しみ 正义一击作战失败后,渴求得到力量的指挥官艾尔皮斯。 Zero 2
011 再见了,艾克斯 さらばエックス 解放暗黑妖精,将原始艾克斯的身体破坏的艾尔皮斯。 Zero 2
012 世界之树上的天空... ユグドラシルの空に・・・ 暗黑妖精低空飞舞著,注下温和的光芒于被杰洛打倒的艾尔皮斯。 Zero 2
013 过去的赠礼 过去からの赠り物 因坠落于雪原中的物体被探测到有与暗黑妖精相同反应,而前来调查的杰洛。 Zero 3
014 奥米加现身 オメガ现る 完全承受法布尼尔与雷薇亚丹的攻击并逼近的巨大思考型机器人“奥米加”。 Zero 3
015 艾克斯的复位 エックスの复権 坐于王位上,将全军指挥权交给拜鲁的复制艾克斯MK2。 Zero 3
016 投降提议 降伏のススメ 要求交出雪儿系统的复制艾克斯MK2。 Zero 3
017 妖精战争 妖精戦争 造成90%思考型机器人以及60%人类死亡的史上最恶战争。 Zero 3
018 复仇的序章 复雠への序章 将奥米加系于背后的动力部,诉扬著野心的拜鲁博士。 Zero 3
019 虚与实 虚と実 在崩落的奥米加残骸中,现身于杰洛前方的思考型机器人。 Zero 3
020 改造万神殿水兵 改造パンテオン・アクア 捕捉暗黑妖精失败,反遭到诅咒的万神殿水兵。 Zero 3

洛克人Zero合辑[]

《洛克人Zero合辑》中, 任何版本的游戏都可以获得并使用虚拟改造卡,功能与原版改造卡一致。80张改造卡通过通关四部游戏获得,每部20张。20张角色卡通过通关简单剧情模式获得。

  • 通关《洛克人Zero》解锁1, 3, 4, 8, 10, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 26, 32, 44和49号卡。
  • 通关《洛克人Zero2》解锁7, 27, 29, 30, 34, 35, 36, 38, 39, 45, 46, 48, 50, 51, 53, 54, 55, 60, 72和76号卡。
  • 通关《洛克人Zero3》解锁11, 22, 33, 37, 40, 47, 57, 59, 61, 63, 64, 65, 67, 68, 69, 70, 71, 74, 75和78号卡。
  • 通关《洛克人Zero4》解锁2, 5, 6, 9, 12, 25, 28, 31, 41, 42, 43, 52, 56, 58, 62, 66, 73, 77, 79和80号卡。


洛克人Zero & ZX:双重英雄合辑[]

《洛克人Zero & ZX:双重英雄合辑》中的改造卡与《洛克人Zero合集》类似,但名字被改为奖励卡(Bonus Cards),并且需要通过获得ZZ Card(游戏成就)来解锁。

成就(ZZ Card) 解锁奖励卡
夺命一击 027, 036, 083
血腥救世主 056, 099
红色传说 015, 017
入室许可 002, 005, 025
以后就靠你了 080, 088
战争尚未结束 055, 092
命中注定的再战 022, 034, 047
我是...杰洛 078, 095
无废英雄 032, 048, 094
看看啊...杰洛... 049, 098
轻而易举 012, 028, 085
我相信的未来 035, 071
人定胜天 041, 079
别小看人类 004, 064, 087
关卡全破 001, 057, 086
复活之刃 003, 042, 082
促膝长谈 008, 013, 044
破碎冰龙 011, 018, 061
青出于蓝 050, 051, 091
巨蟹晚餐 010, 026, 054
迎击成功 007, 053, 090
电子世界 029, 039, 062
断尾作战 030, 037, 063
多彩之躯 016, 033, 059
正义的证明 023, 058, 096
芯片制造者 006, 066, 076
水晶制造者 019, 043, 073
...我选择相信 020, 038, 093
继承意志 067, 070, 075
光明正大 014, 040, 045
全副武装 021, 068, 077
复制之首 046, 052, 069
奖章猎人 065, 074, 100
有备无患 031, 060, 072
聆赏家 024, 081, 097
飙速先驱 017, 084
鉴赏家 009, 089

图片册[]

第一弹图例[]

第二弹图例[]

角色卡图例[]

《洛克人Zero合集》中的改造卡图例[]

细节[]

  • 《洛克人Zero3》中还有40个可激活但没有对应卡牌的改造效果,具体效果包括增加4个电子妖精的力量和增加某些敌人的生命值。这表明或许还有计划发售但没有实现的第三弹,或者原本计划每一弹会有60张卡牌。也许是由于这些改造大部分可以算是负面效果,只能增加游戏难度,可能不好销售而没有发售。[1]
  • 尽管美国和欧洲版的《洛克人Zero3》无法与电子读卡器联动,但游戏数据中仍然保留了所有改造卡的内容,并进行了翻译,可以通过修改游戏来激活并正常使用。这也解释了为什么《洛克人Zero合辑》《洛克人Zero & ZX:双重英雄合辑》中可以对英文版本的游戏使用改造卡。[1]
    • 或许这意味着原本有在美国和欧洲销售改造卡的计划,但最终被取消。

外部链接[]

参考资料列表[]